ładowanie . . . ZAŁADOWANY